Bnei Israel
All StoriesA Timeline
Read in:Englishעבריתالعربية
Late Bronze Age
Story

The Phoenician Alphabet

c. 1200 BCE

The Bible never narrates the birth of the alphabet. It simply uses it. By the time we read the words 'and the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book' (Exodus 17:14), the existence of writing — and…

Biblical Narrative

The Bible never narrates the birth of the alphabet. It simply uses it. By the time we read the words 'and the Lord said unto Moses, Write this for a memorial in a book' (Exodus 17:14), the existence of writing — and of a writing simple enough that ordinary people might learn it — is taken for granted. The same Torah commands every Israelite to write the words of the covenant on the doorposts of his house, and to teach his children to read them. The book that became the foundation of Western religion presupposes a literate populace, and a literate populace presupposes an alphabet.

The Hebrew Bible reveres the literate Phoenicians, even as their religion is condemned. Hiram of Tyre supplies Solomon with cedars from Lebanon and with master craftsmen to build the Temple. The bronze pillars Yachin and Boaz at the Temple's threshold are cast by a Phoenician — Hiram of Tyre, an artisan whose mother was a widow of the tribe of Naphtali. The Phoenicians ply the Mediterranean trade-routes for Israel's kings; they bring back gold from Ophir; they sell timber and dyed cloth; they keep the sea-lanes open. They are the indispensable neighbor — pagan, foreign, but technologically and commercially essential.

And in their dye-vats, on their merchant ships, on the limestone fragments of their port cities, they carry something else that Israel will adopt and transform: a way of writing language by sound rather than by picture. Hebrew scripts of the Iron Age — the script of the Gezer Calendar, the Siloam Inscription, the Lachish Letters — are direct local adaptations of Phoenician letters. In writing as in much else, the people of the highlands learned from the people of the coast.

The biblical text never thanks them for it. But the Bible itself is the most enduring monument the Phoenician alphabet ever produced — a vast literature in a small consonantal script, preserved across three millennia in the very letters that Tyre and Sidon shaped first.

And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart: and thou shalt teach them diligently unto thy children, and shalt talk of them when thou sittest in thine house, and when thou walkest by the way... and thou shalt write them upon the posts of thy house, and on thy gates.Deuteronomy 6:6-9

Archaeology · History · Genetics

The Phoenician alphabet, fully formed by c. 1100 BCE and standardized by c. 1050 BCE, was the first true alphabet in human history — a writing system in which a small fixed set of signs (22 in the Phoenician case) represents individual phonemes rather than syllables, words, or pictograms. Earlier writing systems — Egyptian hieroglyphs, Mesopotamian cuneiform, Cretan Linear A and B, the Anatolian Luwian glyphs — all required hundreds or thousands of signs and trained scribal classes to operate. The Phoenician alphabet could be learned by a child in a week.

Its origins lie in proto-Sinaitic script, attested in the eighteenth and seventeenth centuries BCE on rock graffiti at Wadi el-Hol in central Egypt and on small inscriptions at the turquoise mines of Serabit el-Khadim in Sinai. These earliest alphabetic signs were created by Northwest Semitic-speaking workers — Canaanites employed in Egyptian mining operations — who borrowed Egyptian hieroglyphic shapes and applied to them the acrophonic principle: each sign represents the first sound of the West Semitic word for the object pictured. An ox-head (Semitic alp) becomes the sign for /ʔ/; a house (bayt) becomes the sign for /b/; and so on. Twenty-two signs, twenty-two consonants.

The transmission to Greece, around the eighth century BCE, is a hinge of Western intellectual history. The Greeks borrowed the Phoenician letterforms and the Phoenician sign-order (alpha-beta-gamma-delta — Phoenician alef-bet-gimel-dalet); they kept the names (alpha and beta are Phoenician words for ox and house, meaningless in Greek); but they made one revolutionary modification: they reassigned several Phoenician consonant signs that had no equivalent in Greek (alef, he, yod, ayin) to vowel sounds, producing the first alphabet capable of recording vowels and consonants alike. Every Greek, Latin, Cyrillic, and Indic alphabet on earth descends from this borrowing. Hebrew, Aramaic, Arabic, and the South-Arabian alphabets descend from the Phoenician original on the other branch.

The most important early monument is the Ahiram sarcophagus, found in the royal necropolis at Byblos and inscribed around 1000 BCE in fully developed Phoenician script: 'A coffin which Ittobaal son of Ahiram, king of Byblos, made for Ahiram his father.' By the tenth century BCE the alphabet has stabilized; by the eighth, it has reached Greece; by the third century BCE, in modified form, it is being used to write Latin in Italy. From the dye-vats of Tyre to every printed book in the Western world is a single, traceable line.

The invention of the alphabet was as significant for the history of human thought as the invention of the wheel was for the history of human movement. It made literacy democratic — and democracy, eventually, literate.Robert K. Logan, The Alphabet Effect (1986)